https://lebtown.com/es/author/joshua/ Lebanon County, PA news, events, and opinions. Sun, 07 Jan 2024 17:54:50 +0000 es-ES hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 https://images.phillypublishing.com/lebtown/uploads/2019/06/cropped-Artboard-5-32x32.png https://lebtown.com/es/author/joshua/ 32 32 https://lebtown.com/es/2020/11/06/historia-fotografica-mt-gretna-es-tan-hermosa-como-siempre-a-fines-del-otono/ https://lebtown.com/es/2020/11/06/historia-fotografica-mt-gretna-es-tan-hermosa-como-siempre-a-fines-del-otono/#respond Fri, 06 Nov 2020 09:50:20 +0000 https://lebtown.com/?p=62911 Con sus llamativas cabañas, el fondo boscoso y el encanto de la comunidad a la antigua, el monte. Gretna es una ciudad especialmente adecuada para las vacaciones de otoño.]]> https://lebtown.com/es/2020/11/06/historia-fotografica-mt-gretna-es-tan-hermosa-como-siempre-a-fines-del-otono/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/10/30/como-el-condado-de-lebanon-ha-celebrado-halloween-a-lo-largo-de-las-generaciones/ https://lebtown.com/es/2020/10/30/como-el-condado-de-lebanon-ha-celebrado-halloween-a-lo-largo-de-las-generaciones/#respond Fri, 30 Oct 2020 11:35:57 +0000 https://lebtown.com/?p=62176 Ya sea que lo llames Halloween, All Hallows 'Eve o Holler Eve, como lo hicieron los niños hace más de un siglo, el 31 de octubre siempre ha sido una noche de juerga, travesuras y disfraces.]]> https://lebtown.com/es/2020/10/30/como-el-condado-de-lebanon-ha-celebrado-halloween-a-lo-largo-de-las-generaciones/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/10/28/la-nueva-tienda-de-musica-y-libros-usados-en-annville-cuenta-con-un-inventario-detallado-e-historias-interesantes/ https://lebtown.com/es/2020/10/28/la-nueva-tienda-de-musica-y-libros-usados-en-annville-cuenta-con-un-inventario-detallado-e-historias-interesantes/#respond Wed, 28 Oct 2020 10:59:33 +0000 https://lebtown.com/?p=61946 Salamander Books & Music y el propietario Michael Cantor podrían ser nuevos en el área, pero su enfoque probado para hacer negocios siempre ha logrado atraer a una comunidad.]]> https://lebtown.com/es/2020/10/28/la-nueva-tienda-de-musica-y-libros-usados-en-annville-cuenta-con-un-inventario-detallado-e-historias-interesantes/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/10/23/historia-fotografica-el-otono-llega-en-toda-regla-al-coleman-memorial-park/ https://lebtown.com/es/2020/10/23/historia-fotografica-el-otono-llega-en-toda-regla-al-coleman-memorial-park/#respond Fri, 23 Oct 2020 09:37:18 +0000 https://lebtown.com/?p=61611 Coleman Memorial Park es tan acogedor como siempre en estas fotos tomadas en el apogeo de la temporada de otoño.]]> https://lebtown.com/es/2020/10/23/historia-fotografica-el-otono-llega-en-toda-regla-al-coleman-memorial-park/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/10/22/historia-fotografica-una-manana-de-agua-y-vida-salvaje-en-stoevers-dam/ https://lebtown.com/es/2020/10/22/historia-fotografica-una-manana-de-agua-y-vida-salvaje-en-stoevers-dam/#respond Thu, 22 Oct 2020 12:09:06 +0000 https://lebtown.com/?p=61480 Justo al noreste de la ciudad de Lebanon se encuentran 153 acres de agua y bosques en forma de Stoever's Dam Park. Esto es lo que vio LebTown en una excursión reciente al parque, ubicado en 946 Miller Street.]]> https://lebtown.com/es/2020/10/22/historia-fotografica-una-manana-de-agua-y-vida-salvaje-en-stoevers-dam/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/10/16/en-la-cima-del-condado-las-magnificas-rocas-de-boxcar-son-uno-de-los-mejores-lugares-para-hacer-senderismo-en-lebanon/ https://lebtown.com/es/2020/10/16/en-la-cima-del-condado-las-magnificas-rocas-de-boxcar-son-uno-de-los-mejores-lugares-para-hacer-senderismo-en-lebanon/#respond Fri, 16 Oct 2020 10:43:55 +0000 https://lebtown.com/?p=60817 En lo alto de las crestas montañosas del norte de Cold Spring Township, un sendero en gran parte sin marcar conduce a una de las grandes maravillas naturales del condado de Lebanon en forma de Boxcar Rocks.]]> https://lebtown.com/es/2020/10/16/en-la-cima-del-condado-las-magnificas-rocas-de-boxcar-son-uno-de-los-mejores-lugares-para-hacer-senderismo-en-lebanon/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/10/10/la-triste-historia-de-la-tower-house-de-seis-niveles-que-una-vez-estuvo-en-la-cima-del-monte-del-gobernador-gretna-dick/ https://lebtown.com/es/2020/10/10/la-triste-historia-de-la-tower-house-de-seis-niveles-que-una-vez-estuvo-en-la-cima-del-monte-del-gobernador-gretna-dick/#respond Sat, 10 Oct 2020 11:08:42 +0000 https://lebtown.com/?p=60179 El remoto retiro de verano del hombre de negocios y filántropo Clarence Schock en la montaña demostró ser un objetivo favorito de los "vandálicos juveniles" durante décadas.]]> https://lebtown.com/es/2020/10/10/la-triste-historia-de-la-tower-house-de-seis-niveles-que-una-vez-estuvo-en-la-cima-del-monte-del-gobernador-gretna-dick/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/10/09/una-guia-para-principiantes-sobre-la-arquitectura-de-granero-del-condado-de-lebanon/ https://lebtown.com/es/2020/10/09/una-guia-para-principiantes-sobre-la-arquitectura-de-granero-del-condado-de-lebanon/#respond Fri, 09 Oct 2020 09:08:03 +0000 https://lebtown.com/?p=60073 Cuando los colonos comenzaron a cuidar la tierra del condado de Lebanon y el resto del país holandés de Pensilvania, crearon una de las culturas arquitectónicas más ricas y duraderas de la zona a través de la construcción de sus graneros.]]> https://lebtown.com/es/2020/10/09/una-guia-para-principiantes-sobre-la-arquitectura-de-granero-del-condado-de-lebanon/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/10/07/la-asistencia-con-regalos-de-navidad-del-ejercito-de-salvacion-aun-esta-abierta-para-solicitudes/ https://lebtown.com/es/2020/10/07/la-asistencia-con-regalos-de-navidad-del-ejercito-de-salvacion-aun-esta-abierta-para-solicitudes/#respond Wed, 07 Oct 2020 09:41:40 +0000 https://lebtown.com/?p=59799 Las solicitudes para el programa Angel Tree pueden presentarse en línea hasta el 9 de octubre.]]> https://lebtown.com/es/2020/10/07/la-asistencia-con-regalos-de-navidad-del-ejercito-de-salvacion-aun-esta-abierta-para-solicitudes/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/09/24/tuvieron-las-mariposas-de-lebanon-una-temporada-baja-en-2020/ https://lebtown.com/es/2020/09/24/tuvieron-las-mariposas-de-lebanon-una-temporada-baja-en-2020/#respond Thu, 24 Sep 2020 12:45:48 +0000 https://lebtown.com/?p=58372 ¿Has notado un cambio en los números de mariposas este verano?]]> https://lebtown.com/es/2020/09/24/tuvieron-las-mariposas-de-lebanon-una-temporada-baja-en-2020/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/09/17/las-escuelas-de-una-sola-habitacion-que-una-vez-formaron-la-educacion-rural-en-el-condado-de-lebanon/ https://lebtown.com/es/2020/09/17/las-escuelas-de-una-sola-habitacion-que-una-vez-formaron-la-educacion-rural-en-el-condado-de-lebanon/#respond Thu, 17 Sep 2020 10:40:55 +0000 https://lebtown.com/?p=57747 La educación pública ha cambiado mucho desde los días de la "Pequeña Escuela Roja" enclavada en el campo del Lebanon Valley.]]> https://lebtown.com/es/2020/09/17/las-escuelas-de-una-sola-habitacion-que-una-vez-formaron-la-educacion-rural-en-el-condado-de-lebanon/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/09/15/la-escuela-primaria-northwest-sirvio-a-muchos-en-sus-42-anos-de-historia/ https://lebtown.com/es/2020/09/15/la-escuela-primaria-northwest-sirvio-a-muchos-en-sus-42-anos-de-historia/#respond Tue, 15 Sep 2020 12:33:46 +0000 https://lebtown.com/?p=57594 Antes de que la escuela sea rediseñada como un espacio comercial, LebTown reflexiona sobre la historia y el estatus de la escuela en 2020.]]> https://lebtown.com/es/2020/09/15/la-escuela-primaria-northwest-sirvio-a-muchos-en-sus-42-anos-de-historia/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/09/01/los-visitantes-de-rail-trail-ahora-disfrutan-de-agua-potable-gracias-al-proyecto-de-eagle-scout/ https://lebtown.com/es/2020/09/01/los-visitantes-de-rail-trail-ahora-disfrutan-de-agua-potable-gracias-al-proyecto-de-eagle-scout/#respond Tue, 01 Sep 2020 13:39:41 +0000 https://lebtown.com/?p=56010 Un Eagle Scout local decidió instalar una fuente de agua combinada y un cuenco para perros justo al norte del comienzo del sendero de Cornwall de Lebanon Valley Rail-Trail (LVRT).]]> https://lebtown.com/es/2020/09/01/los-visitantes-de-rail-trail-ahora-disfrutan-de-agua-potable-gracias-al-proyecto-de-eagle-scout/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/08/25/la-vida-y-leyenda-de-joseph-johns-esclavo-fugitivo-y-montanes-de-union-township/ https://lebtown.com/es/2020/08/25/la-vida-y-leyenda-de-joseph-johns-esclavo-fugitivo-y-montanes-de-union-township/#respond Tue, 25 Aug 2020 15:58:55 +0000 https://lebtown.com/?p=55262 Más de un siglo después de su muerte en 1906, el productor de carbón Joseph Johns (también conocido como "Old Black Joe") sigue fascinando.]]> https://lebtown.com/es/2020/08/25/la-vida-y-leyenda-de-joseph-johns-esclavo-fugitivo-y-montanes-de-union-township/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/08/07/cornwall-manor-de-luto-por-un-enorme-castano-derribado-por-el-clima-reciente/ https://lebtown.com/es/2020/08/07/cornwall-manor-de-luto-por-un-enorme-castano-derribado-por-el-clima-reciente/#respond Fri, 07 Aug 2020 17:04:01 +0000 https://lebtown.com/?p=53490 No hay residentes resultaron heridos cuando el árbol de 150 años de edad se derrumbó en el porche de la mansión de Buckingham el lunes por la noche.]]> https://lebtown.com/es/2020/08/07/cornwall-manor-de-luto-por-un-enorme-castano-derribado-por-el-clima-reciente/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/08/06/nuevo-programa-de-asistencia-de-alquiler-y-alivio-de-servicios-publicos-abierto-para-los-residentes-del-condado/ https://lebtown.com/es/2020/08/06/nuevo-programa-de-asistencia-de-alquiler-y-alivio-de-servicios-publicos-abierto-para-los-residentes-del-condado/#respond Thu, 06 Aug 2020 16:24:04 +0000 https://lebtown.com/?p=53296 La Coalición del Condado de Lebanon, para poner fin a las personas sin hogar, está proporcionando asistencia a los solicitantes que buscan recibir parte de los $800,000 en dinero de ayuda de fuentes estatales y federales.]]> https://lebtown.com/es/2020/08/06/nuevo-programa-de-asistencia-de-alquiler-y-alivio-de-servicios-publicos-abierto-para-los-residentes-del-condado/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/08/05/tour-de-lebanon-fue-un-exito-a-pesar-de-la-pandemia-recauda-8k-para-el-area-de-bicicletas-de-coleman/ https://lebtown.com/es/2020/08/05/tour-de-lebanon-fue-un-exito-a-pesar-de-la-pandemia-recauda-8k-para-el-area-de-bicicletas-de-coleman/#respond Wed, 05 Aug 2020 16:41:32 +0000 https://lebtown.com/?p=53166 El evento de dos semanas en junio trajo más de $8.000, la mayoría de los cuales se reserva para la construcción de la nueva área de bicicletas en Coleman Memorial Park.]]> https://lebtown.com/es/2020/08/05/tour-de-lebanon-fue-un-exito-a-pesar-de-la-pandemia-recauda-8k-para-el-area-de-bicicletas-de-coleman/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/08/04/amantes-del-aire-libre-disfrutan-de-actividades-en-swatara-creek-en-numeros-record/ https://lebtown.com/es/2020/08/04/amantes-del-aire-libre-disfrutan-de-actividades-en-swatara-creek-en-numeros-record/#respond Tue, 04 Aug 2020 17:37:12 +0000 https://lebtown.com/?p=52998 Con muchos planes de verano que han ido mal, el interés en las ofertas de la cala de Swatara está actualmente en una marca de agua alta.]]> https://lebtown.com/es/2020/08/04/amantes-del-aire-libre-disfrutan-de-actividades-en-swatara-creek-en-numeros-record/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/07/29/durante-mas-de-60-anos-la-feria-del-area-de-lebanon-ha-sido-una-de-las-mayores-atracciones-del-condado/ https://lebtown.com/es/2020/07/29/durante-mas-de-60-anos-la-feria-del-area-de-lebanon-ha-sido-una-de-las-mayores-atracciones-del-condado/#respond Wed, 29 Jul 2020 18:20:22 +0000 https://lebtown.com/?p=52305 Es el evento anual del verano, y lo ha sido durante más de sesenta años.]]> https://lebtown.com/es/2020/07/29/durante-mas-de-60-anos-la-feria-del-area-de-lebanon-ha-sido-una-de-las-mayores-atracciones-del-condado/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/07/10/historia-fotografica-las-maquinas-magras-y-los-cruceros-de-la-tira-del-lebanon/ https://lebtown.com/es/2020/07/10/historia-fotografica-las-maquinas-magras-y-los-cruceros-de-la-tira-del-lebanon/#respond Fri, 10 Jul 2020 16:55:36 +0000 https://lebtown.com/?p=50056 En una reciente y ventosa tarde de viernes, los residentes de Lebanon tuvieron la oportunidad de admirar un pasatiempo favorito de décadas pasadas: el crucero en circuito. ]]> https://lebtown.com/es/2020/07/10/historia-fotografica-las-maquinas-magras-y-los-cruceros-de-la-tira-del-lebanon/feed/ 0 https://lebtown.com/es/2020/07/08/la-propiedad-de-lebanon-catholic-contiene-la-mansion-donaghmore-y-la-historica-finca-patch/ https://lebtown.com/es/2020/07/08/la-propiedad-de-lebanon-catholic-contiene-la-mansion-donaghmore-y-la-historica-finca-patch/#respond Wed, 08 Jul 2020 17:33:37 +0000 https://lebtown.com/?p=49680 Una vez el hogar de un gerente de horno de hierro, la Mansión Donaghmore tiene conexiones con Robert W. Coleman, Capitán Alexander Patch, y, desde la década de 1950, la Escuela Secundaria Católica de Lebanon.]]> https://lebtown.com/es/2020/07/08/la-propiedad-de-lebanon-catholic-contiene-la-mansion-donaghmore-y-la-historica-finca-patch/feed/ 0